Abstract wall covering products¶
Source: wall-covering-products.skos.ttl
Scheme¶
- definition (de): Produkttyp-Klassifikation fuer innere Wandbelaege und Verkleidungen. Fuer Katalog-, Spezifikations- und Kostenworkflows; mit abstrakter Materialklassifikation fuer dominante Substanz kombinieren.
- definition (en): Product-type classification for interior wall coverings and claddings. For catalog, specification, and cost workflows; pair with abstract material classification for dominant substance.
- prefLabel (de): Abstrakte Wandbelagsprodukte
- prefLabel (en): Abstract wall covering products
- title (en): Abstract wall covering products
Concepts¶
| Notation | Broader | Label | Definition | Description | Scope note | Label | Definition | Description | Scope note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WCP-ARTIFICIAL-STONE | Kunststein-Wandverkleidung | Eingebaute Kunst- oder Agglomeratstein-Wandverkleidung. | Innenwandverkleidung aus Kunst- oder Agglomersteinplatten mit industriell hergestelltem, gleichmässigem Erscheinungsbild. Auf ausgeglichenem Untergrund verklebt oder bei grossen Formaten mechanisch befestigt, mit schmalen Fugen sowie werkseitigen Ausschnitten und Kantenprofilen. Geeignet für Sanitär-, Küchen- und Repräsentationsbereiche mit Anforderung an eine einheitliche, porenarme und einfach zu reinigende Oberfläche. | Artificial stone wall cladding | Installed artificial or agglomerate stone wall cladding. | Interior wall cladding from engineered or agglomerate stone slabs with an industrially produced, uniform appearance. Adhered to a levelled substrate or mechanically fixed for large formats, with narrow joints and prefabricated cut-outs and edge profiles. Suitable for sanitary rooms, kitchens, and representative areas where a consistent surface with low porosity and simple cleaning is required. | |||
| WCP-CERAMIC-TILE | Keramik- / Feinsteinzeug-Wandfliese | Eingebaute Keramik-, Feinsteinzeug- oder Steingut-Wandfliese. | Feuchtigkeitsbeständige Innenwandoberfläche aus Keramik-, Feinsteinzeug- oder Steingutfliesen auf verputztem, plattenbekleidetem oder betoniertem Untergrund. Im Dünnbettverfahren verklebt und verfugt, mit Verbundabdichtung, Bewegungsfugen und dichten Anschlüssen in Nassbereichen. Geeignet für Bäder, Küchen und hygienesensible Räume mit Anforderungen an Feuchtebeständigkeit, Reinigbarkeit und nichtbrennbare Oberflächen. | Ceramic / porcelain wall tile | Installed ceramic, porcelain, or stoneware wall tile finish. | Water-resistant interior wall finish from ceramic, porcelain, or earthenware tiles on a plastered, board, or concrete substrate. Bedded in thin-bed adhesive and grouted, with a bonded sealing layer, movement joints, and sealed connections in wet zones. Suitable for bathrooms, kitchens, and hygiene-sensitive rooms with requirements on moisture resistance, cleanability, and non-combustible surfaces. | |||
| WCP-NATURAL-STONE | Naturstein-Wandverkleidung | Eingebaute Natursteinplatten- oder -fliesen-Wandverkleidung. | Hoch beanspruchbare Innenwandverkleidung aus Natursteinplatten oder -fliesen auf tragender Wand oder Vorsatzschale. Bei dünnen Formaten im Kleber- oder Mörtelbett verlegt, bei grossen und schweren Platten mechanisch mit Hinterlüftung verankert, einschliesslich Verfugung und Randabschlüsse. Geeignet für Eingangshallen, Sanitär- und stark genutzte Räume mit Anforderungen an Dauerhaftigkeit, Reinigbarkeit und nichtbrennbare Oberflächen. | Natural stone wall cladding | Installed natural stone slab or tile wall cladding. | Hard-wearing interior wall cladding from natural stone slabs or tiles on a load-bearing wall or lining. Set in adhesive or mortar for thin formats, or mechanically anchored with a cavity for large and heavy slabs, including jointing and edge details. Suitable for entrance halls, sanitary rooms, and highly used areas with requirements on durability, cleanability, and non-combustible surfaces. | |||
| WCP-OTH | Sonstiger / unbekannter Wandbelag | Wandbelagsprodukt nicht klassifiziert oder noch unbekannt. | Platzhalter für innere Wandbeläge, deren Produkttyp zum Zeitpunkt der Ausschreibung noch nicht festgelegt oder nicht klassifiziert ist. Funktionale Anforderungen an Oberflächenqualität, mechanische Beanspruchung, Feuchteverhalten, Akustik und Brandverhalten sind gesondert zu beschreiben. Nur in frühen Planungsphasen oder bei unvollständiger Datenlage verwenden. | Fallback fuer fruehe Entwurfsstufen oder fehlende Daten. | Other / unknown wall covering | Wall covering product not classified or not yet known. | Placeholder for interior wall coverings whose product type is not yet fixed or not classified at tender stage. Functional requirements on surface quality, mechanical loading, moisture behaviour, acoustics, and fire behaviour must be stated separately. Use only in early design stages or where data is incomplete. | Fallback for early design stages or missing data. | |
| WCP-PAINT | Innenanstrich | Aufgetragener Innenanstrich oder Beschichtung auf Wandflaechen. | Dünnschichtige, sichtbare Innenwandoberfläche aus Anstrich oder Beschichtung auf Verputz-, Platten- oder Betonuntergrund. Nass mit Pinsel, Rolle oder Spritzverfahren in Grund- und Deckanstrich aufgetragen, einschliesslich Untergrundvorbereitung, Spachtelung und Schliff auf die vereinbarte Oberflächenqualität. Geeignet als Standardoberfläche in allen Raumtypen, wobei Glanzgrad, Nassabriebbeständigkeit und Emissionsanforderungen je Raumnutzung festzulegen sind. | Wird oft unter BKP 285 (innere Oberflaechenbehandlungen) statt 282 kalkuliert; siehe BKP-Mapping. | Interior paint finish | Applied interior paint or coating finish on wall surfaces. | Thin-layer visible interior wall finish from paint or coating on plaster, board, or concrete substrates. Applied wet by brush, roller, or spray in primer and finish coats, including substrate preparation, filling, and sanding to the agreed surface quality. Suitable as a standard finish in all room types, with degree of gloss, wet abrasion resistance, and emission requirements to be specified per room use. | Often costed under BKP 285 (innere Oberflaechenbehandlungen) rather than 282; see BKP mapping bridge. | |
| WCP-SEAMLESS-COATING | Fugenlose Wandbeschichtung | Gezogene oder gespritzte fugenlose mineralische oder synthetische Wandoberflaeche. | Sichtbare Innenwandoberfläche aus fugenloser mineralischer oder synthetischer Beschichtung auf vorbereitetem Untergrund aus Verputz, Beton oder Platten. Nass in einer oder mehreren Lagen aufgebracht und auf die geforderte Oberflächenqualität gezogen oder gespritzt, einschliesslich Grundierung und Ausgleichsschichten. Geeignet für Räume mit Anforderung an eine durchgehende, fugenlose Fläche, auch in Feuchträumen bei passendem Dichtungsaufbau. | Seamless wall coating | Troweled or sprayed seamless mineral or synthetic wall finish. | Visible interior wall finish from a jointless mineral or synthetic coating on a prepared substrate of plaster, concrete, or board. Applied wet in one or more coats and troweled or sprayed to the required surface quality, including primer and levelling layers. Suitable for rooms where a continuous surface without joints is required, including moist areas when a matching sealing build-up is used. | |||
| WCP-SYNTHETIC-PANEL | Kunststoff-Wandverkleidung | Eingebaute Kunststoff-, Laminat- oder Verbund-Wandverkleidung. | Robuste Innenwandverkleidung aus Kunststoff-, Laminat- oder Verbundplatten mit geschlossener, stossfester Oberfläche. Auf ausgeglichenem Untergrund verklebt oder mechanisch auf Unterkonstruktion befestigt, mit dichten oder profilierten Fugen und schützenden Kanten- und Eckausbildungen. Geeignet für Sanitär-, Küchen-, Labor- und Pflegeräume mit Anforderungen an Stossfestigkeit, Feuchtebeständigkeit und desinfizierbare Oberflächen. | Synthetic wall panel | Installed plastic, laminate, or composite wall panel cladding. | Robust interior wall cladding from plastic, laminate, or composite panels with a closed, impact-resistant surface. Adhered to a levelled substrate or mechanically fixed on a substructure, with sealed or profiled joints and protective edge and corner details. Suitable for sanitary rooms, kitchens, laboratories, and healthcare rooms with requirements on impact resistance, moisture resistance, and disinfectable surfaces. | |||
| WCP-TEXTILE | Textile Wandbekleidung | Eingebautes textiles oder Stoff-Wandbekleidungssystem. | Weiche Innenwandbekleidung aus textilen oder Stoffoberflächen, in der Regel mit schallabsorbierender Hinterlage. Entweder vollflächig auf dem Untergrund verklebt oder als Spannrahmenelement mit Unterkonstruktion in Randprofile eingespannt. Geeignet für Sitzungs-, Vortrags- und Büroräume mit Anforderungen an Raumakustik und reflexionsarme Oberflächen, bei begrenzter mechanischer Belastbarkeit und Reinigbarkeit. | Textile wall covering | Installed textile or fabric wall covering system. | Soft interior wall covering from textile or fabric surfaces, usually with a sound-absorbing backing layer. Either adhered to the substrate over the full surface or stretched into edge profiles as a fabric-covered element on a substructure. Suitable for meeting rooms, auditoriums, and offices with requirements on room acoustics and a low-reflection surface, with limited mechanical loading and cleanability. | |||
| WCP-WALLPAPER | Tapete | Eingebaute Tapete, Wandbespannung oder Vinyl-Wandbekleidung. | Dünne dekorative Innenwandbekleidung aus Papier-, Vlies- oder Vinylrollenware auf glattem, verspachteltem Untergrund. Bahnenweise vollflächig verklebt mit Stoss- oder Überlappungsfugen, einschliesslich Untergrundvorbereitung und bei Bedarf Makulatur. Geeignet für Büro-, Erschliessungs- und Aufenthaltsräume mit Farb- oder Musteranforderung und geringer mechanischer Beanspruchung. | Wallpaper | Installed wallpaper, wallcovering roll goods, or vinyl wallcovering. | Thin decorative interior wall covering from paper, non-woven, or vinyl roll goods on a smooth, filled substrate. Adhered over the full surface in strips with butt or overlapping joints, including substrate preparation and lining paper where required. Suitable for offices, circulation areas, and rooms where a colour or pattern finish with limited mechanical loading is required. | |||
| WCP-WOOD-PANEL | Holz-Wandverkleidung | Eingebaute Holz- oder Holzwerkstoff-Wandverkleidung oder Lamellenbekleidung. | Innenwandverkleidung aus Vollholz oder Holzwerkstoffen als Platten, Bretter oder Lamellen vor der tragenden Wand. Mechanisch auf Lattung oder Unterkonstruktion befestigt, mit Hohlraum für Dämmung, Akustikvlies oder Installationen und mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung. Geeignet für Sitzungs-, Saal- und Schulungsräume mit akustischen Anforderungen, wobei Oberflächenbehandlung und Brandverhalten des Holzes gesondert festzulegen sind. | Wood wall panel | Installed wood or wood-composite wall panel or slat cladding. | Interior wall cladding from solid wood or wood-based panels, boards, or slats in front of the load-bearing wall. Mechanically fixed on battens or a substructure, with a cavity for insulation, acoustic backing, or services, and with visible or concealed fastenings. Suitable for meeting rooms, halls, and educational rooms with acoustic requirements, where surface treatment and fire behaviour of the wood are specified separately. |